~ RpgZ~ : Le site de Soluce RPG Francophone
 
AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Digital Devil Saga

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 10, 11, 12  Suivant
AuteurMessage
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 0:17

Moi je commence à me poser des questions quand à la traduction du jeu (enfin ça me dérange pas personnellement hein...) parce qu'avec les thèmes qu'abordent le jeu... sans oublier toute la pub qui est faite autour pirat n'est-ce pas, on a presque l'impression de rêver de cette sortie...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mAxMiNo
Acteur Rouge


Nombre de messages : 835
Age : 31
Localisation : Orsay (91)
Date d'inscription : 04/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 0:24

C'est juste que Ghostlight n'a pas les moyens financier pour s'occuper de la pub !
Pour la traduction française en tout j'en met ma main à couper

As tu entendu parler de la sortie de The plan pourtant il est bien sortit en france ! Wink

Par contre j'ai vu qu'il y avait un encart fan site (vide) sur le site officiel de Ghostlight, on pourrait très bien proposer ~rpgZ~ Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 0:26

lol! pourquoi pas What a Face mais je ne comprends pas :
pour SMT Noc, on voyait bien le nom de Ghostlight ?
Que faisait-il si c'est Ubsoft qui a localisé le jeu scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mAxMiNo
Acteur Rouge


Nombre de messages : 835
Age : 31
Localisation : Orsay (91)
Date d'inscription : 04/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 0:33

Pour le cas de Lucifer's Call, c'est tout simple, Ghostlight c'est occupé de localiser le jeu (traduction + conversion pal en 50 et 60 hz) et ubisoft de le distribuer (pub + copies fournies aux magasins) !

*En fait ils ont fait ce qu'ils sont en train de faire avec KH 2 puisque c'est Square qui l'a traduit*

Donc là si je comprends bien Ghostlight devient son propre distributeur, d'où le fait qu'on entends pas parler du jeu et qu'il est donc recommander de l'acheter en pré-vente car il y aura surement pas beaucoup de copies en magasin !
Ce jeu est partit pour être très rare Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 0:37

Oui sûrement d'après ce que tu dis il y a pas de risques alors Smile bon je crois que je ne vais plus hésiter, surtout quand je vois comment ça s'est passé pour le Japon et les US
(le 1 disparaît en quelques mois Sad ) et alors c'est pareil pour DragQue aussi ? scratch En tout cas, je comprends mieux maintenant, car je ne comprenais pas pourquoi on parlait d'Ubisoft (pour KH II) alors que les doublages français et anglais (au moins) étaient faits ! J'ai compri merci Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SquallSaga
SMT Compendium


Nombre de messages : 521
Localisation : 3ème maison du Sanctuaire
Date d'inscription : 18/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 1:28

Merci pour ces explications détaillées Max Wink
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arefu-Sama
Asura Anomaly


Nombre de messages : 263
Age : 25
Date d'inscription : 19/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 10:38

Une seule chose qui me fait peur: Junkyard> Décharge. Si Ghostlight le fait, je brûle leurs locaux.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 11:03

pirat on verra bien... moi je vais le commander de toutes façons je suis impatient !

Peut-être qu'ils laisseront le nom en VO (je pense)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 11:57

Pour l'encart Fansite... J'ai déjà essayé, ils ont jamais répondu Sad

>Arefu : Je vois pas comment ils pourraient traduire Junkyard autrement... Bah, tu t'en fous, tu vas pas refaire le jeu ^^

A part ça, je trouve que le fait que Ghostlight devienne son propre distributeur est plutôt une mauvaise nouvelle... Si il y a pas de pub, le jeu se vendra à personne d'autre que les membres de ce forum (ou presque) Very Happy

_________________


Dernière édition par le Ven 30 Juin - 14:01, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 13:59

Tout à fait, le jeu va se vendre très mal et c'est nul No
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 14:01

Ceci mis à part... Very Happy

Je me suis cassé les dents sur Hitoshura pendant plusieurs heures hier, sans trop de résultats, donc j'ai fini une bonne partie de la nuit dans le titania hallway... Résultat, ce matin, je suis level 90, et tout le monde a Monotheist. Je vais continuer le level up jusqu'à ce que tout le monde ait appris toutes les Mantras, et après je retente Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
SquallSaga
SMT Compendium


Nombre de messages : 521
Localisation : 3ème maison du Sanctuaire
Date d'inscription : 18/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 14:29

Je serais p'têtre déjà parti pour pas voir ça.... mais bonne chance en tout cas !

Et pour la pub, faudra en faire à travers RPG-Z : Plus on deviendra connus, plus on fera de la pub pour les Shin Megami !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Ven 30 Juin - 14:44

Au fait la soluce est finie Sniper non ? Very Happy Je vas voir What a Face
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SquallSaga
SMT Compendium


Nombre de messages : 521
Localisation : 3ème maison du Sanctuaire
Date d'inscription : 18/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Sam 1 Juil - 2:23

Bon, je pars demain, je jetterai juste un coup d'oeil avant de partir pour savoir si t'as réussi à lui défoncer sa gueule ^^.

D'ailleurs je profite de ce topic pour vous annoncer mon absence à partir de demain jusqu'au 19 Juillet...... Have fun, a lot of hours spent to play RPGs, et surtout....

BUVEZ DE L'ORANGE SANGUINE !!!!!!!!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Sam 1 Juil - 3:16

Ce sera pas fait, laisse tomber ^^
Bonnes Vacances Wink

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
Musashi
Miss ~RpgZ~


Nombre de messages : 375
Age : 29
Date d'inscription : 23/06/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Dim 2 Juil - 22:08

Ca y est j'ai enfin pus le commander, je vais pouvoir profiter de la version collector et du T-shirt ....du jeu aussi j'allais l'oublier Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 12:47

J'ai craqué, je vais le commander aussi Sad No

Sinon j'ai pensé à un truc... Comme aucune pub n'a été faite pour le jeu, pourquoi ne pas mettre quelques affiches dans les magasins de jeux vidéo ? Une simple feuille A4 avec grosso modo la page du site officiel, traduite en français... et bien sur, un petit logo ~RpgZ~ en bas ^^
Qu'en pensez-vous ? Je sais que c'est moyennement légal, mais d'un autre côté, ni les revendeurs, ni l'éditeur ne se plaindront qu'on fasse vendre leur jeu Razz

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
ShadowYuri



Nombre de messages : 636
Localisation : Poitiers (86)
Date d'inscription : 30/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 14:14

Tu as oublié quelque chose... What a Face

et si le jeu ne se trouve pas en magasin ?

lol! oui je sais c'est triste... Sad
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 21:00

*Hem hem*


J'AI BATTU HITOOOOOOOOO Very Happy king cheers
Direction la soluce pour l'un de ses derniers paragraphes Very Happy

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
mAxMiNo
Acteur Rouge


Nombre de messages : 835
Age : 31
Localisation : Orsay (91)
Date d'inscription : 04/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 21:05

Bravo cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Arefu-Sama
Asura Anomaly


Nombre de messages : 263
Age : 25
Date d'inscription : 19/04/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 21:06

BRAVOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Mais c'est con, essaie de le battre fair and square, juste pour le fun Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
SniperZwolf
Lezarts de la Soluce


Nombre de messages : 925
Localisation : Clermont-Ferrand
Date d'inscription : 01/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Lun 3 Juil - 21:08

Non merci ^^
Mon Cielo est trop une daube, il est level 82 et j'ai cru qu'il survivrait jamais au combat du haut de ses 540 HP... Surtout que seul Serph est maxé, et aussi, et aussi... Je vais me jeter sue DDS2 maintenant !
*bave aux lèvres*

(Mais avant tout je vais aller crâner sur les forums Very Happy)

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.rpg-z.com
Musashi
Miss ~RpgZ~


Nombre de messages : 375
Age : 29
Date d'inscription : 23/06/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Mer 5 Juil - 16:17

Ils sont rapide chez gostlight, je commande DDS dimanche soir et le mercredi matin dans ma boite au lettres je retrouve le T-Shirt bonus dedans.
Le tout expedié dans une envellope rembouré (pour pas casser le T-Shirt, c'est bien connu, les T-shirts se fendillent comme les boites de jeux Razz ) . Pour couronner le tout, l'adresse d'expédition n'est que la facture d'achat de DDS plié, sous plastique et collée à l'envellope personellement cela m'arrange puisque n'ayant pas d'imprimante je n'ai pas pus la sortir, mais si le colis se perd c'est une facture dans la nature...

Maintenant je m'adresse à ceux qui ont précommandé DDS, si vous avez reçu le T-shirt, y avait il une lettre avec ce message dedans :


Citation :
You will find enclosed your special edition Embryon T-shirt, and your name (as it appears on your ghoslight account) is being added to the game manual. As soon as we receive the game in stock, it will be despatched to you

Alors la je comprend pas, pour le nom je croyais que l'offre était arrêtée depuis longtemps. Enfin, si il n'ont pas le jeux en stock, ou est-il ? En cours de production ? Cela peut vouloir dire un nouveau report de date si il y a un probléme dans la chaine de production...je ne suis pas vraiment rassuré quand je lis ça Neutral
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mAxMiNo
Acteur Rouge


Nombre de messages : 835
Age : 31
Localisation : Orsay (91)
Date d'inscription : 04/03/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Mer 5 Juil - 20:08

Alors le tee-shirt, il a la classe ou pas ?

Pour la date de sortie, comme je le répète jamais assez il faut y croire !
ça se trouve ils ont oubliés d'enlever cette petite prhrase depuis la close de l'offre, et tout cas c'est la classe si il y a ton nom sur le manuel Very Happy
Tu me feras une dédicace Laughing
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Musashi
Miss ~RpgZ~


Nombre de messages : 375
Age : 29
Date d'inscription : 23/06/2006

MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Mer 5 Juil - 22:02

mAxMiNo a écrit:

Tu me feras une dédicace Laughing

Pour mAxMiNo, mon plus grand fan...celle ci te vas ou tu veux autre chose Very Happy . C'est Snip qui aurais mérité son nom dans le mode d'emploie avec l'url de rpgZ à coté, puisque ils impriment le nom du destinataire*

Pour le T-shirt, il est de couleur gris foncé avec l'embléme des embrions au niveau du torse (en orange mais je supose que c'est la bonne couleur) et dans le dos il y a le logo "shin megami tensei : digital devil saga" entre les omoplates.

Pour faire de la pub au jeu il suffit de porter le t-shirt pendant une aprés-midi (le samedi par exemple) et de faire la tournée des magasins de jeux vidéo.

*ce qui me donne une idée, crée une boite postale au nom de rpgZ.com et commandé DDS pour avoir le nom du site dans le manuel. Mais comme je pense qu'il ne sagit d'une simple dédicace.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Digital Devil Saga   Aujourd'hui à 18:10

Revenir en haut Aller en bas
 
Digital Devil Saga
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 12Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5 ... 10, 11, 12  Suivant
 Sujets similaires
-
» Saga de chez Studio tomahawk
» Fan club d'excel saga
» SAGA, c'est parti !
» Un Scenario Saga: Le Raid
» Sondage pour Saga: après Kirk Douglas, qui va integrer ma bande !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
~ RpgZ ~ : Le Forum :: Communauté :: Discussion RPG-
Sauter vers: